I lavori sull'italiano parlato curati dagli studiosi coinvolti nel progetto Parlare italiano si inscrivono in un ampio ventaglio di ambiti di ricerca, denominati in questo sito "Aree tematiche". L'articolazione tematica presentata in questa pagina è di riferimento per la classificazione di tutti i contenuti del sito: i progetti dei partecipanti al progetto, le pubblicazioni presenti nel catalogo e le altre risorse disponibili. Le ricerche sul parlato spesso coinvolgono più ambiti di ricerca contemporaneamente e per questo motivo i contenuti possono riferirsi a più di un'area tematica.